Versuri - Galbena gutuie

Refren: Galbena gutuie dulce,amaruie Lampa la fereastra toata viata noastra Galbena gutuie dulce,amaruie Lampa la fereastra toata viatza noastra Cand eram copil acasa Si craciunu`l asteptam Era bucuria mare Noi copii ne adunam x2 Refren: Galbena gutuie dulce,amaruie Lampa la fereastra toata viata noastra Galbena gutuie dulce,amaruie Lampa la fereastra toata viatza noastra Mi`a pus mama la fereastra In odaia de la drum O gutuie`ngalbenita S`o pastraz ptr Ajun x2 Refren: Galbena gutuie dulce,amaruie Lampa la fereastra toata viata noastra Galbena gutuie dulce,amaruie Lampa la fereastra toata viatza noastra Luxul mamei cel mai mare Cand copii ne adunam Era painea dp masa Si gutuia de la geam x2 Refren: Galbena gutuie dulce,amaruie Lampa la fereastra toata viata noastra Galbena gutuie dulce,amaruie Lampa la fereastra toata vïatza noastra

Versuri de la: http://www.versuri.ro/

O ce veste minunata - versuri

O ce veste minunata
In Betleem ni s-arata
Ca s-a nascut trup
Trup din duhul sfint
Fecioara curata.

Ca la Betleem Maria
Savarsind calatoria
In sarac locas
Lang-acel oras
A nascut pe Mesia.

Pe Fiul cel din vecie,
Ce L-a trimis Tatal mie
Sa se nasca si sa creasca
Sa ne mantuïasc
a

Marut Margaritar- versuri

Noi umblam sa colindam
Marut margaritar
Noi umblam sa colindam

Pe la curti de boieri mari
Marut margaritar
Pe la curti de boieri mari

Da' boierii nu-s acasa
Marut margaritar
Da' boierii nu-s acasa

Ca-s plecati la vanatoare
Marut margaritar
Sa vaneze caprioare

Caprioare n-or aflat
Marut margaritar
Numa-un pui de iepuras


Tinse pusca sa-l impuste
Marut margaritar
Si sageata sa-l sagete

Hop hop hop nu ma tintire
Marut margaritar
Ca io nu-s ce par a fire

Ca-s Ionul Santionul
Marut margaritar
Ca-s Ionul Santionul

Nanasul lui Dumnezeu
Marut margaritar
Nanasul lui Dumnezeu

Si m-o blestemat Maica
Marut margaritar
Si m-o blestemat Maica

Sa fiu fiara de padure
Marut margaritar
Sa fiu fiara de padure

Noua ani si noua luni
Marut margaritar
Si pe-atatea saptamani

Dac-acelea plinile-oi
Marut margaritar
Jos la tara in Savoi

Biserici deschide-mi-oi
Marut margaritar
Slujbe mandre face-voi

Sa fii gazda sanatoasa
Marut margaritar
C-ai primit colinda noastra

Si la anul cand venim
Marut margaritar
Mai bogati sa va gasim

Sus la poarta raiului

1)sus la poarta Raiului
poarta Raiului
paste turma Tatalui
turma Tatalui

R:linu'i lin si iara lin
bate vantul frunza lin
lin si iara lin

2)dar la turma cine sta
cine cine sta
sta chiar Maica Precista
Marica Precista

R:

3)langa ea un leganel
da un leganel
cu un copilas in el
copilas in el

R:

copilasul cand plangea
puiul cand plangea
Maica Sfanta'l legana
Maica'l legana

R:

copilasul cand dormea
puiul cand dormea
Maica Sfanta lin canta
Maica lïn canta

R:

Versuri de la: http://www.versuri.ro/

Colindita -versuri

1.
Colindita nu-i mai multa,
Sa traiasca cine-asculta,
Sus la ceruri o-naltam
Si la gazde o-nchinam.
O-nchinam cu veselie
Si cu mare bucurie,
C-am ajuns seara de-Ajun
A batranului Craciun.

2.
Sus mai sus v-am inaltat,
Ce-am stiut noi v-am cantat.
Sa ramaneti sanatosi,
Sanatosi si bucurosi,
C-am ajuns ziua cea sfanta
Cand colindele se canta.
Sarbatoarea lui Hristos
Sa va fie de folos
Sa va fïe de folos...

Versuri de la: http://www.versuri.ro/

Stefan Hrusca - Aseara pe-nserate versuri

Aseara pe-nserate Fecioara Maria In Viflaim cetate ,calatorind intra. Si fiind obosita in oras intra, In Viflaimul mare nimenea n-o primea. Atunci Fecioara Sfanta din oras iesi, Pe camp, intr-o poiana locasul si-l gasi, Pe paie, intre vite, pe fanul cel strogos, Aici Fesioara Sfanta nascuse pe Hrisots. Fiul incepe a plnge, maica-Sa IL mangaia, Oooo, nu plange Iisuse ca Tu cunosti lumea. Ca lumea asta mare prin Tine s-a nascut, Prin Tine si prin Tatal, prin Dumnezeu cel Sfant. La fiecare casa se aude colindatori, Colinda lor frumoasa rasuna pana-n zori, Colinda lor frumoasa rasuna pana-n zorï.

Versuri "Stefan Hrusca - Afara ninge linistit"

Afara ninge linistit Si-n casa arde focul, Iar noi pe langa mama stand, De mult uitaram jocul. In casa patul e facut Dar cine sa se culce? Cand mama spunea de Iisus Cu glasul ei cel dulce. Cum s-a nascut in fan In ieslea cea saraca Iar boii peste el suflau Caldura ca sa-i faca Si-au mai venit la el acolo, Pastorii de la stana Si ingerii cantau in cor, Cu flori de crin ïn mana

Mariah Carey--Silent Night with lyrics

Silent Night : Lyrics

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is born

Silent night, holy night
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth "

COLINDE - Mos Craciun cu Plete Dalbe

Mos Craciun cu plete dalbe,
A sosit de prin nameti
Si aduce daruri multe
La fetite si baieti.
Mos Craciun, Mos Craciun.


Din batrani se povesteste,
Ca-n toti anii negresit
Mos Craciun pribeag soseste
Niciodata n-a lipsit.
Mos Craciun, Mos Craciun.


Mos Craciun cu plete dalbe,
Incotro vrei sa apuci?
Ti-as canta florile dalbe,
De la noi sa nu te duci.
Mos Craciun, Mos Craciun.

Stefan Hrusca - O brad frumos

O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu cetina tot verde,
Tu esti copacul credincios,
Ce frunza nu si-o pierde.


O, brad frumos, al lui Hristos,
Verdeata ta imi place,
Oricand o vad sunt bucuros,
Si vesel ea ma face.


O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu frunza neschimbata,
Ma mangai si ma faci duios,
Si ma-ntaresti indata.


O, brad frumos, al lui Hristos,
Verdeata ta imi place,
Oricand o vad sunt bucuros,
Si vesel ea ma face.

Datini si obiceiuri de Craciun - Colinde

SCULATI GAZDE NU DORMITI!

1.Sculaţi , sculaţi oameni mari
Sculaţi-vă gospodari
Că vă vin colindători
Noaptea pe la cântători
Sculaţi , sculaţi boieri mari
Că nu-i vreme de dormit
Ci casa de-mpodobit.

2.Sculaţi , sculaţi boieri mari
Să sculaţi şi slugile
Şi măturaţi curţile
Că vin copii colindători
În ajun de sărbători
Vin copiii voinicei
u glasuri de clopoţei.

Gospodari-gospodar si gospodina

Poftiţi, poftiţi
Casa este pregătită
Masa este aranjată
Treaba este terminată
Noi vă aşteptăm cu drag
În al casei noastre prag.



3.Sculaţi gazde nu dormiţi
Că nu-i vremea de dormit
Ci casa de-mpodobit
Cu mireasma câmpului,
Şi podoaba cerului,
Şi lacrima vântului.
Cu podoabe de smarald
Şi cu crenguţe de brad
Noi vă zicem să trăiţi
Şi ca pomii să-nfloriţi!


4.De mult seara a venit
Colinde n-aţi auzit
Noi de asta am venit
Să vă colindăm cinstit. .
Vin copii colindători
Să vă spună tuturor
Nu dormiţi în astă seară
Ci şedeţi în privegheală
Când se naşte Domnul cel Bun

5. Se apropie Crăciunul
Cu zvonuri de colinde
Să ne rugăm în taină
Când steaua se aprinde
S-aşteptăm pe Domnul Sfânt
Ca să vina pe pământ
C-astă seară-i seară mare,
Seara mare a lui Crăciun

ASTAZI S-A NASCUT CRISTOS


6.Noi umblăm să colindăm
Pe Isus să-l lăudăm
Bună seara, seara de Crăciun
Priveşte-ne omule bun.
Toţi pruncii să ne-adunăm
Să mergem să ne-nchinăm
Lui Hristos astăzi născut
Şi-ntr-o iesle aşternut.
Se cuvine de Crăciun
Tot omul să fie bun
Cei mai mici şi cei mai mari
Mai ales cei preşcolari

7.Sculaţi, sculaţi boieri mari
Că vă vin colindători
Pe la miez de cântători.
Sculaţi, sculaţi nu dormiţi
Că se naşte un domn frumos
Cu numele de Hristos.




8.Isus se naşte astăzi
În peşterile lumii
În ochii noştri limpezi,
În raza blândă a lunii.
In fiecare casă
Cu licări de soare
În pâinea de pe masă
În fulgul de ninsoare
Isus se naşte astăzi
Să-i punem la picioare
Lumina rugăciunii
Şi-o limpede cântare.
9. S-aşteptăm pe Domnul sfânt
Ca să vină pe pământ
Că e fiul cerului
Şi domnul pământului
Sculaţi, să-l întâmpinăm
Şi-mpreună să căntăm
Mărire întru cel de sus
Şi pace până la Apus.


10.Bună seara lui Crăciun
S-a născut Domnul cel Bun
S-a născut pe fân uscat
Şi în iesle stă culcat.
Pe deasupra ieslei
Frumos canta ingerii.

COBORAT A COBORAT(Ziurel de ziua)

11Culca-te crai ingeresc
Culcă-te –mpărat ceresc
Că îngerii îţi vor cânta
Păstorii ţi-or fluiera
Şi toţi se vor bucura
Preamărind pe maica ta.
Şi de-acum până-n vecie
Mila domnului să-ţi fie!
12Au spus că astăzi s-a născut
Isus în ieslea sfântă
C-acolo-n ceruri heruvimii
În cor de slavă cântă.
Au spus că cerul s-a-noit
Şi lângă el pământul
Şi-aici la noi colindul.


13Demult seara a venit
Coline n-aţi auzit
Şi de aceea am venit.
Bună seara gazdă-aleasă
Primeşte colinda noastră
Că vai de aceia ce nu lasă
Pe colindători în casă.


14Se apropie Crăciunul
Isuse pentru Tine
Nălţăm colinde sfinte,
´Nălţăm colinde line.
Se-apropie Crăciunul
Vin să te rogi cu mine
Isus se naşte astăzi,
Copile pentru tine

Winter wonderland (versuri)

Winter wonderland

Sleigh bells ring, are you listening,
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight,
We're happy tonight,
Walking in a winter wonderland.

Gone away is he bluebird
Here to stay is a new bird
He sings a love song,
As we go along,
Walking in a winter wonderland.

In the meadow we can build a snowman
Then pretend that he is Parson Brown
He'll say: Are you married?
We'll say: No man,
But you can do the job
When you're in town

Later on, we'll conspire
As we dream by the fire
To face unafraid
The plans that we've made,
Walking in a winter wonderland.

In the meadow we can build a snowman,
And pretend that he's a circus clown
We'll have lots of fun with mister snowman
Until the alligators knock him down.

When it snows, ain't it thrilling
Though your nose gets a chilling
We'll frolic and play, the Eskimo way,
Walking in a winter wonderland.

Walking in a winter wonderland,
Walking in a wïnter wonderland.

Colinde - Galbena gutuie

Refren:
Galbena gutuie dulce, amaruie
Lampa la fereastra toata viata noastra
Galbena gutuie dulce, amaruie
Lampa la fereastra toata viatza noastra

Cand eram copil acasa
Si craciunu`l asteptam
Era bucuria mare
Noi copii ne adunam x2

Refren:
Galbena gutuie dulce, amaruie
Lampa la fereastra toata viata noastra
Galbena gutuie dulce, amaruie
Lampa la fereastra toata viatza noastra

Mi`a pus mama la fereastra
In odaia de la drum
O gutuie`ngalbenita
S`o pastraz ptr Ajun x2

Refren:
Galbena gutuie dulce, amaruie
Lampa la fereastra toata viata noastra
Galbena gutuie dulce, amaruie
Lampa la fereastra toata viatza noastra

Luxul mamei cel mai mare
Cand copii ne adunam
Era painea dp masa
Si gutuia de la geam x2

Refren:
Galbena gutuie dulce, amaruie
Lampa la fereastra toata viata noastra
Galbena gutuie dulce, amaruie
Lampa la fereastra toata viatza noastra

Iata vin colindatori

Iată, vin colindători,
florile dalbe,

Noaptea pe la cântători,
florile dalbe.

Şi ei vin mere, mereu,
florile dalbe,

Şi-L aduc pe Dumnezeu
florile dalbe.

Şi-L aduc pe Dumnezeu
florile dalbe,

Să vă vă mântuie de rău
florile dalbe.

Inima să întărrească,
florile dalbe,

Oamenii să înfrăţească,
florile dalbe.

Că pe cer s-a arătat
florile dalbe,

Un luceafăr minunat
florile dalbe.

Noi vă zicem să trăiţi,
florile dalbe,

Întru mulţi ani fericiţi,
florile dalbe.

Şi ca pomii să-nfloriţi,
florile dalbe,

Şi ca ei să-mbătrâniţi,
florile dalbe.

Sorcova

Sorcova,
Vesela,
Peste vara,
Primavara,
Sa traiti,
Sa-mbatraniti.
Sa-nfloriti,
Sa margariti,
Ca un mar,
Ca un par,
Ca un fir
De trandafir,
Tare ca piatra,
Iute ca sageata,
Tare ca fierul,
Iute ca otelul.

La anu’
Şi la multi ani!

O, brad frumos

O, brad frumos, o brad frumos,
Cu cetina tot verde.
Tu esti copacul credincios,
Ce frunza nu si-o pierde,
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu cetina tot verde.

O, brad frumos, o brad frumos,
Verdeata ta imi place.
Cand o revad sunt bucuros
Si vesel ea ma face.
O, brad frumos, o brad frumos,
Verdeata ta imi place.

O, brad frumos, o brad frumos,
Cu frunza neschimbata.
Ma mangai si ma faci voios
Si ma-ntaresti indata.
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu frunza neschïmbata.

Steaua sus rasare

Steaua sus rasare
Ca o taina mare
Steaua straluceste
Si lumii vesteste
Si lumii vesteste

Ca astazi Curata
Preanevinovata
Fecioara Maria
Naste pe Mesia
Naste pe Mesia

Magii cum zarira
Steaua si pornira
Mergand dupa raza
Pe Hristos sa-l vaza
Pe Hristos sa-l vaza

Si daca pornira
Indata-L gasira
La Dansul intrara
Si se inchinara
Si se inchinara

Cu daruri gatite
Lui Hristos menite
Luand fiecare
Bucurie mare
Bucurie mare

Care bucurie
Si aici sa fie
De la tïnerete
Pan-la batranete
Pan-la batranete

Trei pastori

Trei pastori se intalnira
Si asa se sfatuira
Raza soarelui
Floarea Soarelui

Haideti fratilor, sa mergem
Floricele sa culegem
Raza soarelui
Floarea Soarelui

Se le culegem cu vita
Sa-mpletim o cununita
Raza soarelui
Floarea Soarelui

Si sa facem o cununa
S-o impletim cu voie buna
Raza soarelui
Floarea Soarelui

Sa o ducem lui Hristos
Sa ne fie de folos
Raza soarelui
Floarea Soareluï

Mos Craciun cu plete dalbe

Moş Crăciun cu plete dalbe
A sosit de prin nămeţi
Şi aduce daruri multe
La fetiţe şi băieţi

Moş Crăciun, Moş Crăciun

Din bătrani se povesteşte
Că-n toţi anii negreşit
Moş Crăciun pribeag soseşte
Niciodată n-a lipsit

Moş Crăciun, Moş Crăciun

Moş Crăciun cu plete dalbe
Incotro vrei s-o apuci
Ţi-aş canta Florile dalbe
De la noi să nu te duci!

Moş Crăciun, Moş Crăcïun!

Jingle bells

Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight

Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh

A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
We got into a drifted bank
And then we got upsot

Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh yeah

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleïgh